Tháng 5 năm 2021, Công ty Cổ phần Văn hóa và Truyền thông Nhã Nam sẽ gửi tới bạn đọc tập 8 của một trong những bộ light novel nổi tiếng nhất tại Nhật Bản: Kẻ dị biệt tại trường học phép thuật (Tên gốc: Mahouka Koukou no Rettousei 魔法科高校の劣等生) của tác giả Sato Tsutomu.
Kẻ dị biệt tại trường học phép thuật là một trong những series light novel ăn khách nhất tại thị trường Nhật Bản, với 34 tập truyện đã được xuất bản và tổng cộng hơn 10 triệu cuốn sách đã được bán ra. Đây cũng là bộ truyện thường xuyên lọt vào top đầu những bộ light novel bán chạy nhất Nhật Bản, theo số liệu từ bảng xếp hạng doanh số do Oricon công bố. Bên cạnh đó, Mahouka cũng đã được chuyển thể thành truyện tranh và 2 mùa phim hoạt hình, thu được những phản hồi hết sức tích cực của độc giả trên toàn thế giới. Ngoài ra, series đình đám này còn được chuyển thể thành game trên console và mobile, đồng thời các nhân vật chính trong Mahouka cũng góp mặt trong nhiều tựa game nổi tiếng khác.
Kẻ dị biệt tại trường học phép thuật lấy bối cảnh thế giới tương lai, khi mà phép thuật không còn là sản phẩm của trí tưởng tượng, truyền thuyết hay cổ tích nữa mà đã trở thành công nghệ có thật. Phép thuật được giảng dạy phổ biến tại các trường cấp ba và đại học, trong đó trường Trung học Đệ Nhất là trường cấp ba danh giá nhất trong số chín trường cấp ba trực thuộc Đại học Phép thuật Quốc gia. Tại ngôi trường này, có hai anh em cùng huyết thống là Tatsuya và Miyuki đang chuẩn bị bước những bước chân đầu tiên vào cuộc sống trung học tươi đẹp của mình.
Tập 8 của bộ truyện với tên gọi Hồi ức sẽ đưa độc giả quay ngược về quá khứ 3 năm trước khi anh em nhà Shiba nhập học tại trường Trung học Đệ Nhất, thời điểm xảy ra một biến cố lớn thay đổi hoàn toàn mối quan hệ giữa hai anh em Shiba Tatsuya và Shiba Miyuki.
Khi còn là học sinh lớp Bảy, Miyuki luôn ngại đối diện với anh trai, bởi cô không hiểu rốt cuộc người ấy đang nghĩ gì. Là người trong cùng một gia đình, nhưng anh trai lại luôn bị đối xử như một người hầu. Dù vậy anh vẫn không hề bận tâm… Hễ chạm mắt với anh là Miyuki lại nói ra những lời rất khó chịu. Nhưng dù có như thế, anh trai vẫn luôn phải ở cạnh cô với tư cách “người bảo hộ”. Không được phép lơ đãng hay phạm bất cứ sai lầm nào, cũng không được phép mang bất kỳ “cảm xúc” nào. Dù biết mình thật vô lý, dù biết đó chỉ là sự ích kỷ của chính mình, Miyuki cũng chẳng thể làm gì ngoài trút giận lên anh trai.
Nhưng hiện giờ, mối quan hệ giữa Tatsuya và Miyuki cùng tình cảm trong họ đã khác xa khi ấy. Biến cố xảy ra ở Okinawa ba năm về trước là bước ngoặt của số phận, và cũng đem đến một sự thay đổi lớn trong trái tim của cả hai người…
“Tôi cũng đã chết một lần rồi, vào lúc ấy.”
VỀ TÁC GIẢ
Sato Tsutomu
Sato Tsutomu sinh năm 19XX tại một miền quê hẻo lánh của Nhật Bản. Anh từng xem thể loại khoa học viễn tưởng về vũ trụ là lương thực để sống qua thời niên thiếu. Thời thanh niên Sato Tsutomu chuyển sang đam mê thể loại giả tưởng và tiểu thuyết truyền kỳ. Sau khi tốt nghiệp, anh bán linh hồn cho thế giới hiện thực trong vai trò một chiến binh công sở (dù chỉ là lính lác). Năm 2011, anh trở lại thế giới giả tưởng trên cương vị một nhà văn cho tuổi teen ra mắt muộn màng.
Minh họa: Ishida Kana
Ishida Kana sinh năm 19XX. Đây là lần đầu cô làm công việc vẽ minh họa. Công việc chính của cô là họa sĩ phim hoạt hình. Những tác phẩm điển hình trước đây của Ishida Kana là CODE GEASS: Lelouch of the Rebellion, Mobile Suit Gundam Unicorn (giám sát hình ảnh), Ore no Imoto ga Konnani Kawaii Wake ga Nai (đạo diễn hình ảnh)…
TRÍCH ĐOẠN
Đã ba năm trôi qua kể từ lần cuối cô được gọi vào căn phòng này cùng anh trai mình. Bỏ qua những dịp thăm hỏi lấy đại lý do nào đó để tập trung đông đủ dòng họ, cho tới ngày hôm nay dì Maya chưa từng muốn trực tiếp gặp mặt Tatsuya. Đây là lần đầu tiên trong ba năm nay dì ấy gặp Tatsuya ở khoảng cách gần như vậy, dù là vẫn có Miyuki ngồi cùng.
“Em đừng lo. Chúng ta không còn là chúng ta của ba năm trước nữa.”
Hẳn là cô đã để lộ vẻ bất an lên khuôn mặt. Trước ánh mắt như thăm dò của Miyuki, Tatsuya gật đầu mạnh một cái. Miyuki ngồi trên ghế sofa, còn cậu đứng ngay bên cạnh. Vẫn cùng một tư thế như ba năm về trước, chỉ khác là ba năm trước thì cậu đứng đằng sau lưng cô.
Đúng vậy… thật sự đã khác rồi. Miyuki nghĩ.
Có lẽ Tatsuya đang nói đến việc thực lực của hai anh em đã khác nhiều so với ba năm trước, sức mạnh của họ đã vượt trội đến mức không thể so sánh được nữa. Đặc biệt giờ Tatsuya đã có sức chiến đấu ngang với dì Yotsuba Maya, người được cho là một trong các pháp sư mạnh nhất thế giới, mang biệt danh là “Ma vương miền Viễn Đông” và “Nữ vương màn đêm”. Xét tính tương thích phép thuật của hai người họ, thì khi chiến đấu một chọi một chắc chắn Tatsuya sẽ giành phần thắng.
Thế nhưng ngoài mối quan hệ quyền lực với dì, còn có những thứ khác nữa đã thay đổi so với ba năm về trước. Miyuki nghĩ.
Đó là mối quan hệ của cô với anh trai.
Và tâm tư của cô hướng đến anh trai…
Sau khi cẩn thận chỉnh đốn tư thế ngồi trên ghế sofa, Miyuki để ý thức của mình trôi ngược dòng thời gian, trở về thời điểm ba năm trước.